Adjuntamos el link para el programa de la Feria de Mayo en Ses Salines.
Here is the link to the May Fair program in Ses Salines.
Hierbei der Link für das Programm der Mai Fair in Ses Salines
Adjuntamos el link para el programa de la Feria de Mayo en Ses Salines.
Here is the link to the May Fair program in Ses Salines.
Hierbei der Link für das Programm der Mai Fair in Ses Salines
21 de Abril 2018, Feria de la Sal y Salazones en Colonia de Sant Jordi, en la misma calle peatonal dónde están situados nuestros Apartamentos Edificio Puerto. Muy buen día para pasear por lo Colonia de sant Jordi, temperatura agradable y mucho que ver y visitar. Música Folclorica, Salazones, Sales del mundo, especias y artesanía.
April 21, 2018, Salt and Salted Fair in Colonia de Sant Jordi, in the same pedestrian street as our Edificio Puerto Apartments . Very good day to walk around Colonia de Sant Jordi, pleasant temperature and a lot to see and visit. Folk music, salted, salts of the world, spices and crafts.
21. April 2018, Salz und Salzeingemachte ein Colonia de Sant Jordi, in der gleichen Fußgängerzone wie unsere Edificio Puerto Apartments. Sehr guter Tag um Colonia de Sant Jordi zu erkunden, angenehme Temperaturen und viel zu sehen und zu besuchen. Volksmusik, gesalzen, Salze der Welt, Gewürze und Handwerk.
Como cada año, el primero de Mayo se celebró la Feria de Artesanía y Espectáculo en Ses Salines, Dónde pudimos ver y disfrutar de todo tipo de actividades, muestras exposiciones, conciertos, venta de artesanía y mucho mas
Xeremies (Gaitas), Bagpipes, Dudelsäcke http://youtu.be/wlgnTbQZv5g
Like every year on May the 1st, we had in Ses Salines our anual, Handcrafts and Spectacle Fair, were we were able to enjoy lots of activities, live music, handcrafts exhibits and market and many others.
Wie jedes Jahr, war am 1ten May in Ses Salines die Handarbeiten und Schau Fair, wo wir einen grosser Angebot an Handarbeiten, Music, Konzerten, Austellungen und anderes geniessen könten.
Se pueden visitar diferentes mercados semanales cercanos a Colonia de Sant Jordi
There a several weekly markets to visit nearby Colonia de Sant Jordi
Es gibt mehrere Wochenmärkte die man in der Umgebung von Colonia de Sant Jordi besuchen Kann
Colonia de Sant Jordi: Miércoles/Wednesday/MIttwoch ( en temporada turística/ touristic season.
Ses Salines: Jueves/Thursday/Donnerstag
Santanyí: Miércoles y Sábado/ Wednesday and Saturday/Mittwoch und Samstag.
Campos: Jueves y Sábado/Thursday and Saturday/Donnerstag un Samstag.
Felanitx: Domingo/Sunday/Sonntag
Hay muchos otros mercados en la isla entre los que cabe destacar el mercado de Artá los Martes y el mercado de Sineu los Miércoles.
There are many other markets in the island from wich we like to remark the ones in Artá on Tuesday and in Sineu on Wednesday.
Es gibt noch viele andere Märkte auf der Insel, davon welche sehr speziel wie der in Artá am Dienstag und der in Sineu am Mittwoch.
LUNES | Caimari / Calvià / Lloret / Lluc / Manacor / Montuiri |
---|---|
MARTES | Alcúdia / S’Arenal / Artà / Campanet / Can Picafort Llubí/ Lluc / Porreres / Sta. Margalida |
MIERCOLES | Andratx / Capdapera / Colónia de Sant Jordi / Llucmajor/ Lluc / Marratxi / Petra / Port de Pollença / Santanyí Selva/ Sencelles / Sineu / Vilafranca |
JUEVES | S’Arenal / Airany / Campos / Consell / Inca / Lluc Ses Salines / Sant Joan / Sant Llorenç |
VIERNES | Alaró / Algaida / S’Arenal / Binissalem / Can Picafort / Inca Llucmajor / Lluc / Maria de la Salut / MarratxÌ / Sta. Eugénia /Son Ferrera |
SABADO | Búger / Bunyola / Campos / Cala Ratjada / Costitx / Esporles Lloseta / Lluc / Muro / Sta. Margalida / Santanyí / Sóller |
DOMINGO | Alcúdia / Felanitx / Inca / Llucmajor / Lluc / Muro / Sa Pobla Pollença / Porto Cristo / Sta. Maria / Valldemossa |